estoy muy pero muy feliz de anunciar mi próximo taller en marzo…
really, really excited to announce my next workshop in march …
*english below*
Después del exitazo de hace dos años…
.
Matanhane Abilio & Alessa Bennaton vuelven a juntar la danza & el yoga para traerte una mañana de exploración: “La fluidez & libertad de la danza africana & contemporánea se complementan con la búsqueda de consciencia interna & apertura del Yoga.” La propuesta de esta mañana frente al mar es dejarse guiar por Matanyane (bailarín profesional y profesor de danzas de Mozambique) y Alessa (practicante y profesora de Vinyasa & yin Yoga) para explorar la conciencia corporal a través del movimiento & progresivamente hacia la quietud de la relajación completa – todo al ritmo de los tambores africanos en vivo por músicos autóctonos.
No te lo puedes perder! *plazas limitadas* para guardar la tuya, escribe a: alessazuluna@gmail.com
.
(english)
.
After the success two years ago…
.
Matanhane Abilio & Alessa Bennaton gather dance & yoga to bring you a morning of exploration: “The flow & freedom of african & contemporary dance is complemented by the search for internal awareness & openness of yoga . The proposal of this morning by the sea is to be guided by Matanyane (professional dancer & dance teacher of Mozambique) and Alessa (vinyasa & yin yoga practitioner and teacher) to explore the body & mind through the movement & progressively towards the stillness of complete relaxation -everything to the rhythm of the African live drums by native musicians.
.
You cannot miss it! *limited spots* to save yours & for info, write: alessazuluna@gmail.com
zuluna 